Abbiamo appena cambiato una vecchia abitudine. Già.
Znam da ti misliš drugaèije, ali, dobro, mi smo samo, uh... o tome drugaèije mislimo.
So che la pensi diversamente, ma... beh, vuol solo dire che noi... noi la pensiamo diversamente.
Ne, mi smo samo par koji pokušava da vrati iskru u naš meðusobni odnos.
Siamo solo una coppia che vuole rimettere un po' di fuoco nella relazione.
Mi smo samo èuvari onih koji spavaju.
Noi siamo solo i custodi di coloro che dormono.
Osim toga mislim da je interesantno što nazu vezu nazivaš èudnom a mi smo samo bliski.
Comunque è interessante che chiami stranissimo un rapporto che è solo molto stretto.
Mi smo samo vreðali jedno drugo svo vreme.
Ci siamo fatti del male tutto il tempo.
Mi smo samo varijacije prethodnog modela.
Siamo tutti solo variazioni dell'ultimo modello.
Mi smo samo stari drugari, pa malo prièamo.
Siamo solo due vecchi amici che discutono.
I, uh, mi smo samo... vidi, mogu da objasnim.
E... noi stavamo solo... Ascolta, posso spiegarti.
Mi smo samo tucali tu ribicu u našem automobilu.
Ci stavamo per sbattere quella ragazza.
Ne, gosp, mi smo samo opremljene.
No, signore. Siamo solo ben armate.
Vidi, to što se desilo, mi smo samo... mi smo prièali o tome...
Oggi. Ora. Ascolta, per caso stavamo...
Mi smo samo mehanièari i ljubitelji Harleya.
Siamo solo meccanici e amanti delle Harley.
Svet pripada ženama, a mi smo samo gosti.
E' un mondo di donne, e noi siamo solo ospiti qui.
Ne, mi smo samo prièali o bendu koji oboje volimo.
No, stavamo solo parlando di questo gruppo che piace a entrambi.
Mi smo samo dali sve od sebe.
Dobbiamo solo trovare il lato positivo....
Mi smo samo radili svoj posao.
Abbiamo solo fatto il nostro lavoro.
Vaše bladorodstvo izvoleva to reæi, a mi smo samo obiènog kneza èinovnici.
Gli ho detto che ci fermeremo qui almeno un mese, ed egli mi ha risposto che spera che qualche imprevisto ci trattenga piu' a lungo.
Mi smo samo petorica prijatelja koji se odlièno zabavljaju.
Siamo solo cinque amici in giro di sera a divertirsi.
Uostalom, mi smo samo ono što odluèimo da pokažemo.
Dopotutto, siamo quello che scegliamo di mostrare, niente di piu', niente di meno.
Mi smo samo dve porodice koje provode vreme zajedno.
Siamo solo due famiglie che trascorrono insieme del tempo.
Mi smo samo par momaka u èet sobi.
Siamo solo un paio di persone in una stanza di chat.
On je na uglu od Delgado i 25. upravo sada,, ali mi smo samo o ga izgubiti.
E' all'angolo tra Delgado e la venticinquesima adesso, ma stiamo per perderlo.
Mi smo samo bili ortaci u piæu koji su imali odlièan seks.
Eravamo solo dei compagni di bevute che facevano del sesso fantastico.
Bez Spartanaca, mi smo samo farmeri.
Senza gli spartani, siamo solo contadini.
Sve je u redu, mi smo samo normalna porodica.
Va tutto bene, siamo semplicemente una famiglia normale.
Svi mi smo samo eksperiment za tebe.
Per te, siamo tutti parte di un esperimento.
Mi smo samo štake za njegovu propalu kreaciju.
Non siamo altro che stampelle per la sua creazione imperfetta.
Mi smo samo to jer dva života ne vrijedi dva grada.
Lo facciamo solo perché due vite non valgono due città.
Mi smo samo stajališta na njenom putu.
Eravamo solo delle fermate lungo la strada
A mi smo samo volonteri i ovo je samo eksperiment.
E siamo solo volontari ed è solo un esperimento.
Mi smo samo stvorili način za devojke koje nose teška pitanja u srcu da budu u poziciji da im postave ta pitanja i daju očevima slobodu da odgovore na njih.
Abbiamo appena creato un modulo per le ragazze che hanno domande pesanti nel cuore per metterle nelle condizioni di porle ai loro padri e dare ai padri la libertà di rispondere.
Mi smo samo istražili oko pet procenata našeg okeana.
L'uomo ha esplorato solo il 5% degli oceani del pianeta.
Ali mi smo samo jedna kompanija, i ovo je tek početak priče.
Ma noi siamo solo un'azienda e questa è solo la punta dell'iceberg.
A mi smo samo tražili portrete koji imaju iste karakteristike autoportreta, i pogledajte, veoma su slični.
Abbiamo solo cercato ritratti che avessero le caratteristiche dell'autoritratto, ed ecco, sono molto simili.
Mi smo samo čvorovi u mreži.
Siamo solo nodi in questa rete.
0.88918018341064s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?